E (partie 3 et fin)
ETRE EN DANSEUSE - position du coureur, principalement en montagne. Elle oblige le coureur à se dresser sur les pédales, et pédaler en prenant appui sur le guidon. Cette position provoque un déhanchement, mouvement proche de celui d'une danseuse sur les pointes
ETRE EN LIGNE DE CHAINE - être bien posé sur le vélo, rouler tout droit, à la même allure, sans balancement du corps, en donnant un mouvement régulier à son pédalage
ETRE EN ROUE LIBRE - donner, de temps en temps, un tour de manivelles, et se laisser aller Etre dans le peloton sans produire le moindre effort. Se dit aussi d'un coureur qui, en fin de saison, n'est plus motivé, et participe à des épreuves sans conviction, attendant visiblement les vacances
ETRE EN TRAVERS - ne pas être à même de suivre le rythme de la course, mais tenter malgré tout d'y parvenir, en recherchant une bonne position ou une bonne place ; dans ce cas, le coureur donne l'impression de ne pas avancer. Ce dit aussi d'un coureur, qui, dans un col ou une côte, n'arrive pas à grimper, et essaie en roulant de chaque côté de la route, à réduire son effort
ETRE ENFERME - se trouver entouré par des adversaires, sans avoir la possibilité de s'exprimer, ni de tenter une quelconque action
ETRE FACILE - suivre sans difficultés l'allure de la course, sans fatigue ni efforts particuliers
ETRE LE PREMIER DES NON-PAYES - être classé à la première place à laquelle n'est pas attribués de prix. Si dans une course seuls les 20 premiers ont un prix, le 21ème est le premier des non-payes
ETRE OUBLIE - après avoir été échappé, être rattrapé par un adversaire, et être dépassé sans pouvoir prendre sa roue
ETRE PENDU - synonyme de "rester en équilibre" ; perdre le contact, ne pas pouvoir faire tourner les jambes, comme si le coureur pédalait dans le vide
ETRE PIED AU PLANCHER - avoir atteint sa vitesse maximale et être dans l'impossibilité de l'augmenter
ETRE PLANTE - ne pas être en mesure de participer à une action bien au contraire ; ne pas pouvoir suivre et donner l'impression de faire du sur place
ETRE SUR LA PETITE PISTE - être en petite condition physique. L'expression vise surtout les pistards. La petite piste est la bande qui se trouve entre la côte d'azur et la bande déroulement. Un coureur sur la petite piste ne participe que faiblement à l'action de la course, et ne monte que rarement sur l'anneau de vitesse
ETRE SUR LA RESERVE - ne participer que rarement à une action, attendant de voir comment la situation évolue, avant de se donner à fond
ETRE TOUT "CAMPA" - "campa" est l'abréviation de Campagnolo, considéré comme la marque d'accessoires la plus chic et la mieux dessinée. Par extension, on dit d'une belle femme, à l'allure seyante, qu'elle est montée "tout campa". Cette expression fut créée par l'écrivain René Fallet
Publicité
